Translate

czwartek, 4 lipca 2013

Miasto z lotu ptaka... / City from the above...

Wczoraj wybrałam sie z dziecmi na sam szczyt The Scott Monument - poraz piewszy odkąd mieszkamy w Edynburgu. 287 stopni do pokonania sprawiły że nogi odmawiały mi posłuszeństwa. Widok miasta z lotu ptaka warty był zachodu - zapierał dech w piersiach.

Yesterday, my kids and I climbed to the top of The Scott Monument - for the first time since we've been living in Edinburgh. 287 steps were so tiring and my legs didn't want to work. But the breathtaking view of the city from the above was worth of every the effort.



 
Także wczoraj synek zrobił dla mojego męża i mnie takie oto serduszowe kanapeczki. Plan i wykonanie całkowicie samodzielnie. Jestem z niego dumna!

Also yesterday my son made for my husband and me these heart-shaped little sandwiches. He designed and made them on his own.I'm proud of him!


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz