Translate

wtorek, 18 września 2018

Po prostu bądź... / Just be...

Po prostu bądź.
Pozwól mi schronić się w Twym cieniu
wtulić w Twoje ramiona
i zasnąć błogim snem
na wieczoność.
Zapomnieć o tym co złego mnie spotkało.
Potrzebuję Cię
tak jak roślina
pragnie wody i słońca
by wzrastać.
Nic innego nie jest ważne.
Każde nasze spotkanie
dodaje mi skrzydeł
i przez chwilę wierzę w siebie
i że góry mogę przenosić.
Bez Ciebie pióra opadają
i wznosić się już nie potrafię.
Wtulona w poduszkę
tłumię szloch rozpaczy
bo bez Ciebie nie potrafię oddychać...


********************************

Just be. 
Let me hide in your shadow 
embrace me with your arms 
so I could fall asleep with a blissful dream 
for ever.
To forget what bad had happened to me. 

I need you
just like a plant
needs water and the sun 

to grow.
Nothing else is important.
Everytime when I see you
it gives me wings

and I believe in myself for a while
that I can move the mountains.
Without you I lose all feathers

and I'm not able to rise up.
Nestled into a pillow 
I suppress the sob of despair 
because I can't breathe without you...

 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz